LEITFADEN ZU EN EN ISO 13849-1

Safety Performance Levels - Übergang von 954-1 nach EN ISO 13849-1

Mit dieser kostenfreien Publikation soll ein wenig Licht ins Dunkel der jüngsten und der bevorstehenden Änderungen in den gesetzlichen Vorschriften und Normen gebracht werden. Schwerpunktmäßig werden EU-Anforderungen behandelt; aufgrund der zunehmenden Globalisierung der Normen für die Maschinensicherheit ist ein großer Teil dieser Informationen jedoch weltweit von Belang.

Maschinen und Prozesse werden immer schneller, flexibler und leistungsfähiger. Um weiterhin und auch zukünftig die Sicherheit der Bediener und der Techniker zu gewährleisten, werden auch die Schutzmaßnahmen weiterentwickelt, um mit der steigenden Komplexität der Automatisierungstechnik Schritt zu halten. Die Anforderungen an eine sichere Funktionalität hängen immer stärker davon ab, wozu die Maschine verwendet wird und in welchem Modus sie sich befindet. Das bedeutet, dass die „Sicherheit“ in gewisser Weise mit dem „normalen“ Steuerungssystem kommunizieren muss. Die Frage, wie die Unabhängigkeit und die Integrität von Sicherheitssystemen gewährleistet werden können, muss also neu gestellt werden. Eines der bedeutendsten Ergebnisse dieser Überlegungen ist eine neue Generation von Normen, die allgemein als Normen für die funktionale Sicherheit bezeichnet werden. In dieser Publikation werden wir eine der wichtigsten dieser neuen Normen vorstellen: EN ISO 13849-1. Von der EU wurde ferner eine neue Maschinenrichtlinie erarbeitet, die darauf abzielt, die geltenden Vorschriften an das aktuelle Industrieumfeld anzupassen.

Für Anbieter und Benutzer von Maschinen ist es wichtig, stets aktuell über die relevanten Normen und gesetzlichen Vorschriften informiert zu sein. Mit dieser Veröffentlichung möchten wir Sie dabei insbesondere im Hinblick auf Ihre sicherheitsbezogenen Steuerungssysteme unterstützen. Die vorliegende Publikation kann die ausführliche Lektüre der spezifischen Bestimmungen der Normen und Vorschriften nicht ersetzen. Sie soll vielmehr einen Überblick bieten und Ihnen hoffentlich einige Klarheit darüber verschaffen, welche Anforderungen Sie erfüllen müssen.

Safebook 3

In dieser kostenfreien Publikation finden Sie Leitlinien zur Maschinensicherheit, zu den relevanten Normen und zur Umsetzung. Die Broschüre im handlichen A5-Format bietet einen Überblick über folgende Themen:

• Internationale und regionale Vorschriften
• Relevante Normen für die Maschinensicherheit
• Sicherheitsstrategie
• Risikobeurteilung
• Schutzmaßnahmen und zugehörige Geräte
• Berechnung von Sicherheitsabständen
• Vermeidung von unerwartetem Anlauf
• Aufbau von sicherheitsbezogenen Steuerungssystemen
• Funktionale Sicherheit von Steuerungssystemen
• Systemgestaltung gemäß IEC/EN 62061
• Systemgestaltung gemäß EN ISO 13849-1:2008

SEMINARE ZU SICHERHEITSLÖSUNGEN

Die Sicherheitsnormen befinden sich im Wandel. In diesen Seminaren erklären wir Ihnen, welche Änderungen sich ergeben, und stellen Ihnen die neue EU-Richtlinie vor. Sie lernen, wie Sie Ihre Mitarbeiter und Ihre Maschinen im täglichen Betrieb vor Risiken schützen können – ohne Einbußen bei der Produktivität.

Mit den Entwicklungen der Sicherheitsnormen Schritt zu halten, ist eine Herausforderung.

Vor diesem Hintergrund werden Sie feststellen, wie wertvoll diese Seminare für Sie sind: Sie wurden speziell dafür entwickelt, Sie mit den Änderungen in relevanten EU-Richtlinien und Vorschriften vertraut zu machen und schnell und effektiv auf den aktuellen Stand zu bringen. Nach nur wenigen Stunden werden Sie wissen, welche neuen Anforderungen gelten und was in der Zukunft auf Sie zukommt.

Sie werden zum Beispiel erfahren, wie sich das Konzept der funktionalen Sicherheit auf das Verhalten der Benutzer und Konstrukteure von Automatisierungssystemen auswirkt und warum SILs (Safety-Integrity-Levels) und PLs (Performance Levels) zukünftig immer wichtiger werden.

Aber das ist noch lange nicht alles. Weitere zentrale Themen sind zum Beispiel:

• Wie können Sie SPS-Systeme in Ihren Sicherheitsanwendungen einsetzen?
• Sicherheitsnormen – welche neuen Anforderungen gelten, welche Änderungen ergeben sich in der Zukunft, und worüber muss ich Bescheid wissen?
• Was bedeutet die CE-Kennzeichnung für die Sicherheit?
• Welche Anforderungen sollten Sie an Ihre Zulieferer stellen?
• Was bedeutet Risiko, wie können wir es bewerten und welche Auswirkungen ergeben sich für bestehende Risikobeurteilungen?
• Wie sicher ist sicher genug?

Bei offenen Diskussionen können Sie außerdem (im Rahmen der zeitlichen Möglichkeiten) Ihren spezifischen Bedarf ansprechen.

SCHULUNGEN

Rockwell Automation bietet eine Reihe von Schulungen und Beratungsservices, die Sie bei der Einhaltung aktueller und zukünftiger Normen unterstützen. Die Schulungen basieren auf erprobten Kurseinheiten. Bei Bedarf können wir Ihnen natürlich auch speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Schulungen anbieten. Eine Auswahl der angebotenen Schulungen und Services:

• Risikobeurteilung
• Gefahrenbeurteilung
• Schulung zum Thema Maschinensicherheit
• Sicherheitsschaltkreisanalyse
• Services im Zusammenhang mit der Maschinenstoppzeit
• Gestaltung von Sicherheitssystemen
• Validierung von Sicherheitssystemen
• LOTO-Services (Lockout and Tagout: Verriegelung – Kennzeichnung)
• Konformitäts-Audits
• EG-Konformität
• Schlüsselfertige Sicherheitssysteme

SISTEMA

Software zur Performance-Level-Berechnung

Die gängigste Methode zur Klassifizierung sicherheitsbezogener Systeme in Maschinen war lange Zeit die Verwendung der Kategorien gemäß der Norm EN 954-1 „Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen“. Diese Norm wird aufgehoben und kann nicht mehr für das Konformitätsbewertungsverfahren im Zusammenhang mit der europäischen Maschinenrichtlinie verwendet werden. Die neue Norm, die EN 954-1 ablöst, ist bereits veröffentlicht und steht zur Verwendung bereit: EN ISO 13849-1:2008, „Sicherheit von Maschinen – Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen”. Sie enthält Anleitungen für den Übergang von den fünf bisherigen Steuerungskategorien (B, 1, 2, 3,4) zu den fünf „Performance Levels“ (a, b, c, d, e), mit denen zukünftig die Klassifizierung erfolgt.

Unter bestimmten Umständen können alternative Normen wie zum Beispiel EN (IEC) 62061 verwendet werden. Für die meisten Konstrukteure wird die Anwendung von EN ISO 13849-1 jedoch zweckmäßiger sein, da diese Norm speziell auf Anwender zugeschnitten ist, die bei der Systemgestaltung bisher die Steuerungskategorien nach EN 954-1 eingesetzt haben. EN ISO 13849-1 deckt alle Arten von Steuerungssystemen ab (elektrisch, mechanisch, pneumatisch und hydraulisch) und kann sowohl auf ganze Systeme als auch auf Subsysteme angewendet werden. Es steht zu erwarten, dass EN ISO 13849-1 in den kommenden Jahren die gebräuchlichste Norm für Maschinensicherheitssysteme sein wird.

Was ist die Software SISTEMA?

Das Softwaretool SISTEMA wurde vom BGIA – Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung – entwickelt. Es unterstützt die Berechnung des Performance-Levels (PL) gemäß EN ISO 13849-1, der von den sicherheitsbezogenen Teilen einer Maschinensteuerung erreicht wird. SISTEMA ist in den Sprachen Englisch und Deutsch erhältlich und kann kostenfrei heruntergeladen werden.
Click here to download the SISTEMA Tool

Wie unterstützt Rockwell Automation das Softwaretool SISTEMA?

Die Informationen zu den Rockwell Automation-Produkten für die Maschinensicherheit sind nun in Form einer Bibliotheksdatei (Download in der Navigation links) zusammengefasst, die zusammen mit dem auf EN ISO 13849-1 basierenden Berechungstool SISTEMA verwendet werden können.

Diese Datenbibliothek, die Rockwell Automation zur Verfügung stellt, zeigt, dass wir die Auswirkungen von EN ISO 13849-1 und anderen Normen für die funktionale Sicherheit auf die Industrie sehr ernst nehmen. Die Library gehört zu einer Reihe von Aktivitäten und Tools, mit denen wir Sie bei der Berücksichtigung der veränderten Vorschriften und Normen in einem immer weiter verschärften Wettbewerbsumfeld unterstützen.

Durch die gemeinsame Verwendung von SISTEMA und der zugehörigen Rockwell Automation-Library erhalten Konstrukteure von Maschinen und Systemen umfassende Hilfe bei der Beurteilung der Sicherheit vor dem Hintergrund von EN ISO 13849-1. Die Software macht zeitaufwändiges Nachschlagen in Tabellen und die Berechnung von Formeln überflüssig, da diese Aufgaben automatisch ausgeführt werden. Das Ergebnis der Berechnungen mit SISTEMA kann in Form eines mehrseitigen Berichts ausgedruckt werden.